MAOSZ
  • Written by

Góbéfest 2017

Manchester, 2017 május 13 szombat  14 vasárnap
Az Egyesült Királyság első erdélyi, magyar kulturális és művészeti fesztiválja
Ingyenes városi fesztivál az egész család részére. Zene, Tánc, Ételek és Kultúra.

Az Egyesült Királyság első hivatalos erdélyi, magyar kulturális és művészeti fesztiválja a Góbéfest 2017. május 13 14-én debütál az észak-angliai Manchester központjában található Albert Square-en a városháza előtt.

A zene és a tánc lesz a fesztivál fókusz pontjában, a zenei paletta pedig a népzenétől a reneszánsz zenén, a jazzen át a modern zenéig terjed majd. Mind Magyarországról, mind Erdélyből, több előadó érkezik. Fellép többek között a TransylMánia, a Góbé, Robert Mandel, a Jazzation és a Saverne is.

A Góbéfest szintén helyet ad, közösségi zenei műhelyeknek a Kodály módszert is felhasználva, néptánc műhelyeknek, kulturális bemutatóknak, kézműves árusoknak, Rubik kocka versenynek, valamint különféle magyaros ínyencségeknek úgy mint lángos, kürtőskalács, vagy gulyás leves.
Székelyföldről, külön kézműves delegáció érkezik, akik az Igazi Csíki Sört hozzák.

A Góbéfest egy non-profit kezdeményezés amely fő célja, a magyar kultúra megismertetése az angol nagyközönséggel.
A fesztivál fő szervezője, Ördög Ottilia (Beat Bazaar Project), egy manchesteri székely hölgy, aki már több mint 20 éve dolgozik Manchesterben mint rendezvény és koncert szervező. Őt segíti több szervezet és magánszemély is, akiknek ez a fesztivál a szívügyük. Többek között: a Zsigmond Király Magyar Iskola és Klub, Magyarország Londoni Nagykövetsége, és a Mizu? Magazin.

További információk a www.gobefest.com

Góbéfest
The UK’s first Transylvanian Hungarian festival of arts and culture

“I want to show the UK that there’s more to Hungarians than paprika and more to Transylvania than Dracula,” says Ottilia Ördög, organiser of the country’s first Transylvanian Hungarian festival of arts and culture.

A Transylvanian herself, Ottilia was born in Sepsiszentgyörgy, Covasna county, moving to the UK with her family aged 12.

After twenty years of working tirelessly on the local music scene, managing artists, putting on club nights, presenting a radio show and helping young people of all nationalities record their own music, Ottilia felt it was time she shared her own culture’s little known music, dance, cuisine and arts and crafts with her adoptive city of Manchester; a music and football loving city that, for its size, has been called the most culturally diverse in the world.

Music, dance and food will be at the heart of Góbéfest, as they are at the heart of Transylvanian culture.

Acts from across the Hungarian diaspora will perform for free in the Manchester’s central Albert Square (13/14 May), which will also play host to the city’s first Hungarian market. A táncház will take place at the city’s Dancehouse theatre on the preceding Friday.

Musicians travelling to Manchester from Transylvania and Hungary cover many styles, from folk right through to classical, jazz, rock and world music. They include hurdy gurdy maestro and renaissance music expert Robert Mandel , the Mátyás Király Zither Ensemble, who are all still at school,  pop trio Saverne, Transylmania, an eight piece folk rock band who have played together for 15 years and Folktone band.

Traditional folk dance troupes include Háromszék Dance Ensemble, who will be flying in from Sepsiszentgyörgy and three groups now resident around the UK: H-Unique Dance, Szeredás Dance Group London and The Ti-Ti-Ta Hungarian Folkdance Group.

The main festival stage will be surrounded by market stalls, selling Hungarian food, drink, arts and crafts. Visitors will be able to sample traditional delicacies for the first time, including gulyás, lángos and kürtőskalács.

A range of alcoholic drinks little known in the UK will also be sold, including Transylvanian craft beer Csiki and wine.

Ottilia said: “Over the years, hundreds of people have asked me about Transylvania, where I grew up before moving to England, 26 years ago. Góbéfest gives me the opportunity to unveil the mystery.
“I think it’s very important to celebrate diversity and learn about other cultures. Manchester, being the third most multicultural city in the world, gives us the perfect location to do just that.

“The festival will raise the profile of Transylvanian and Hungarian culture in the UK and plant the seed of Transylvania as a holiday destination. There is a direct flight to Cluj-Napoca from Liverpool, which is only an hour down the road.

“I am hoping that Góbéfest will also inspire some of the other less well known communities in Manchester to share and showcase their own culture.”


Magyarok Angliai Országos Szövetsége - National Federation of Hungarians in England - MAOSZ © 2016